|
Sir cautat in dictionar: calator
a calatori = about, get about
a calatori cu autostopul = hitchhike
a calatori; calatorie = travel
a inalta panzele; a pleca in calatorie pe mare = sail, set sail
bilet simpla calatorie; sens unic = one way
bilet; costul unei curse; a calatori = fare
calator pe mare = voyager
calator pe mare; de navigatie; maritim = seagoing
calator; excursionist = hiker
calator; migrator = migrant
calator; pelerin = pilgrim
calatorie = journey
calatorie; croaziera = voyage
calatorie; drum = trek
calatorie; itinerar; drum = itinerary
cec de calatorie = travellers' check
conferinta cu proiectii; film de calatorii = travelogue
excursie; calatorie = trip
fraht; lista de calatori = waybill
nomad; calator = migratory
pasager; calator = passenger
porumbel calator = homing pigeon
trafic de calatori = passenger traffic
turist; calator = tourist
turneu; calatorie = tour
voiajor / comis voiajor; calator = traveller
Maxime continand sirul calator
Un calator fara cunostinte e ca o pasare fara aripi. (Sa’di Gulidstan, 1258)
(din categoria Economice)
Tzelul uneori dezamageste, calatoria niciodata.
(din categoria Diverse)
A calatori e mai important decat a-ti atinge scopul.
(din categoria Diverse)
Calatoria de o mie de mile incepe cu primul pas. (Lao Tse)
(din categoria Caracter)
Dictionar Roman Englez - Englez Roman - 31 august 2026
|
