|
Sir cautat in dictionar: il
a ciripi; tril; a susura; cantec = warble
a desavarsi; impecabil; perfect = perfect
a deveni stabil; a se consolida = steady, become steady
a fi fertil; a turna metalul; a misuna = teem
a injosi; umil; a umili; supus = humble
a sta oblic; echer; mobil; oblic = bevel
a stinge cu mucarnita; a taia mucul unei lumanari; fitil; muc de lumanare = snuff
abil; siret = crafty
abordabil; negociabil = negotiable
acceptabil; admisibil = acceptable
acomodabil; adaptabil = adaptable
admirabil; minunat = admirable
adorabil; delicios = adorable
afabil; suav = suave
agil; vioi = nimble
agreabil; placut = pleasant
agreabil; placut = pleasing
agreabil; placut; voios = cheerful
ajustare; convenabil; potrivit = fitting
alterabil; perisabil = perishable
alungare; exil; surghiun = relegation
amabil; politicos = affable
amovibil; detasabil = removable
aratos; prezentabil; chipes = handsome
ascultator; supus; docil; apt; capabil; catre = toward
baril; butoi = barrel
bataia unui proiectil; foc de arma; impuscatura; lovitura de tun = gunshot
bine meritat; in timp util; just; la timp = duly
bolnav internat; pensionar al unui azil; locatar = inmate
brutal; irascibil; violent = violent
capabil; activ = efficient
caracter impracticabil; inaplicabilitate = impracticability
caracter vizibil; frapant = conspicuousness
care permite; recomandabil; facultativ = permissive
caritabil; darnic; generos = charitable
caritabil; filantropic = philanthropical
civil; politicos = civil
comensurabil; corespunzator = commensurate
conetabil; politist = constable
confortabil; comod = snug
confortabil; reconfortant = comfortable
considerabil; insemnat = considerable
contestabil; discutabil = debatable
contestabil; discutabil = exceptionable
contrar; nefavorabil; opus = adverse
contrar; nefavorabil; opus = contrary
contribuabil; colaborator = contributor
convenabil; placut = comely
convenabil; potrivit = suitable
convertibil; reversibil = reversible
convertibil; transformabil = convertible
copilaros; infantil; pueril = infantile
cort; fitil; sopron; tampon = tent
credibil; plauzibil = credible
criticabil; inacceptabil = objectionable
cu blandete; intr-un mod nobil; usurel = gently
cu izvoare; agil; elastic = springy
culpabil; nelegiuit = wrongful
curs invariabil; rata invariabila; pret invariabil = flat rate
de nadejde; serviabil; util = helpful
de neatins; incoruptibil; insensibil = untouchable
de neindurat; insuportabil; intolerabil = unbearable
debil; limfatic; flegmatic = lymphatic
debil; slabanog = weakling
defavorabil; potrivnic = averse
deplorabil; jalnic = lamentable
deplorabil; jalnic; lamentabil = deplorable
detestabil; odios = detestable
detestare; lucru detestabil; ura = detestation
dezagreabil; insipid; dezgustator = unsavoury
dezagreabil; neplacut = disagreeable
dezagreabil; neplacut = distasteful
dezirabil; dorit; oportun = desirable
disc flexibil; discheta = floppy disk
discutabil; indoielnic = arguable
distins; elegant; amabil; politicos = polite
docil; ingaduitor = compliant
docil; umil; supus = submissive
dragut cu; amabil; bun = kind, to
ductil; maleabil = ductile
durabil(haine); util; amabil = serviceable
durabil; stabil = permanent
durabil; trainic = durable
dusmanos; ostil; inamic; dusman = hostile
echitabil; cinstit; drept = righteous
echitabil; just = equitable
elev; pupil; pupila; scolar; discipol = pupil
esarfa; toc / cadru de fereastra, mobil; bandaj = sash
escaladabil; surmontabil = surmountable
evaluabil; impozabil = ratable
execrabil; infam; marsav = villainous
exil; exilat; a exila = exile
explicabil; raspunzator = accountable
extensibil; ductil = tensile
fara nici o indoiala; foarte probabil; in mod cert = doubtless
fatidic; inevitabil; decisiv = fateful
febril; infrigurat = febrile
febril; nelinistit = feverish
fir textil; basm; poveste = yarn
flexibil; mladios = flexible
formidabil; infiorator = awfully
formidabil; inspaimantator = formidable
formidabil; minunat; uimitor = stupendous
frugal; disponibil; liber = spare
grajd; durabil; stabil = stable
gust; stil; entuziasm; maniera; bucurie = gusto
il; ii; l-; lui; pe el = him
ilizibil; necitet = illegible
imbatabil; invincibil = invincible
imbecil; idiot = moron
imbecil; tampit = idiot
imobil; fix; teapan = immobile
imobil; nemiscat = motionless
impalpabil; intangibil; imperceptibil = intangible
impasibil; impersonal; dezinteresat = impersonal
impasibil; indiferent = nonchalant
impasibil; nemiscat; ferm = unmoved
imperceptibil; delicat = imperceptible
imperceptibil; neinsemnat = inappreciable
imperturbabil; lins; senin; neted = unruffled
implacabil; tare = adamant
imponderabil; factori imprevizibili(pl) = imponderable
imposibil; de necrezut = impossible
impozabil; raspunzator = chargeable
impresionabil; sensibil = responsive
improbabil; neverosimil = improbable
impunator; nobil; generos = noble
imuabil; neschimbator; constant = immutable
inacceptabil; neplacut = unacceptable
inatacabil; ireprosabil; incontestabil = unimpeachable
incalculabil; enorm = incalculable
incapabil; ineficace = inefficient
incomparabil; neasemuit = incomparable
incontestabil; indiscutabil = indubitable
incontestabil; indiscutabil = undeniable
incoruptibil; integru; cinstit = incorruptible
incredibil; de necrezut = incredible
indescriptibil; inefabil = indescribable
inechitabil; nedrept = inequitable
inegal; incapabil; neregulat = unequal
ineluctabil; inevitabil = inescapable
inepuizabil; neobosit = inexhaustible
inestimabil; nepretuit = priceless
inevitabil; nefast; fatal = fatal
inexorabil; neinduplecat; implacabil = inexorable
inexplicabil; absurd = irrational
inexprimabil; nespus; inefabil = ineffable
infailibil; iminent = infallible
inflamabil(med); susceptibil; iritabil = irritable
inflexibil; implacabil = unrelenting
inflexibil; rigid = inflexible
inimitabil; neasemuit = inimitable
inoxidabil; neruginit = rustless
insensibil; nebunesc; nesabuit = insensate
inseparabil; prieteni nedespartiti(pl) = inseparable
insesizabil; nedeslusit; imperceptibil = indistinguishable
insolubil(chim); indestructibil; trainic = indissoluble
insolvabil; falit = insolvent
insondabil; fara fund = bottomless
inspaimantator; teribil; grozav; oribil = terrific
instabil; schimbator = unstable
instrumental; indispensabil; util = instrumental
insuportabil; intolerabil = insufferable
insuportabil; intolerabil = insupportable
inteligibil; clar = comprehensible
interminabil; etern = unending
interminabil; nesfarsit = endless
intersanjabil; inlocuibil = exchangeable
intratabil; nesupus; refractar = intractable
inutilizabil; uzat = outworn
invariabil; neschimbator = invariable
inviolabil; sacru = inviolable
invizibil; ascuns = invisible
irascibil; enervat = bad-tempered
irealizabil; impracticabil = impracticable
irecuperabil; iremediabil = irrecoverable
ireparabil; iremediabil = irremediable
iresponsabil; inexplicabil; de neinteles = unaccountable
iresponsabil; nesabuit = irresponsible
ireversibil; irevocabil; implacabil = irreversible
justificabil; legal = justifiable
juvenil; pentru tineret; tanar; tineresc; necugetat = juvenile
labil; instabil = labile
lamentabil; mizerabil = ratty
laudabil; vrednic de lauda = laudable
lucru discutabil; litigiu; contestabil = moot
lunecos; nestabil; siret = slippery
maleabil; docil = tractable
maleabil; flexibil = pliable
maleabil; mladios; suplu = supple
memorabil; de neuitat = memorable
mercantil; comercial; negustoresc = mercantile
mizerabil; ticalos = miscreant
mladios; flexibil; ingaduitor = limber
mobil; motiv; pricina; ratiune; a rationa; a chibzui; a cumpani; a cugeta = reason
neafectat; insensibil; natural = unaffected
necomfortabil; incomod; jenant; neplacut = uncomfortable
neconvenabil; impropriu = unfit
nedezmintit; inepuizabil; sigur = unfailing
nefertil; sterp = infertile
neglijabil; neinsemnat = negligible
neglijabil; superficial = trifling
negociabil; transferabil = transferable
neimpozabil; nepedepsit = scot free
neinflamabil; refractar = fireproof
neinteligibil; de neinteles = incomprehensible
neonorabil; dezonorant = disreputable
nepublicabil; neoficial = record, off the record
nerecuperabil; ireparabil = irreparable
neremarcabil; discret = inconspicuous
nerezolvabil; de nerezolvat = unsolvable
nerezonabil; absurd = preposterous
nerezonabil; exagerat = unreasonable
neroditor; steril; sterp = barren
neserios; pueril; naiv; banal = puerile
nesociabil; posac = surly
nestabil; variabil = mobile
nevalabil; nul = null
nevindecabil; incurabil = incurable
notabil; remarcabil = notable
nulitate; om incapabil; zdrente(haine) = dud
palpabil; concret = palpable
palpabil; perceptibil = perceptible
pasabil; practicabil = passable
pat de copil; sopron = cot
penetrabil; permeabil = penetrable
penibil; chinuitor = trying
persoana care ingrij. un copil; persoana care pozeaza(arta) = sitter
piperat; irascibil; iute = peppery
plauzibil; verosimil = plausible
portabil; transferabil = portable
posibil; realizabil = feasible
posibil; realizabil = manageable
practic(comod); aplicabil; util = practical
practicabil; posibil = operable
practicabil; realizabil = practicable
prealabil; staret; anterior = prior
prejudiciabil; daunator = prejudicial
probabil; verosimil = likely
profil; contur = profile
putin probabil; neverosimil = unlikely
putin viril; efeminat = unmanly
rabatabil; telescopic = telescopic
realizabil; accesibil = approachable
realizabil; accesibil = attainable
registru contabil; registru de stare civila(amer); lespede = ledger
reglabil; adaptabil = adjustable
regretabil; nenorocos = unfortunate
remarcabil; caracteristic = distinguished
rentabil; profitabil = profitable
respectabil; onorabil = reputable
respectabil; onorabil = respectable
rezolvabil; solubil = soluble
schimbator; instabil; capricios = fickle
senil; ticnit = gaga
sensibil; inteligent; rational = sensible
senzorial; impresionabil; sensibil = sensitive
servil; slugarnic = menial
servil; slugarnic = obsequious
sinuos; agil; suplu = sinuous
stabil; solid; firma = firm
standard monetar(britanic); veritabil; autentic = sterling
subtil; delicat; ingenios = subtle
subtil; fan = shrewd
susceptibil; sensibil = thinskinned
tactil; palpabil = tactile
tangibil; palpabil = tangible
teribil; grozav = terrible
teribil; inspaimantator = dreadful
transmisibil; ereditar; care poate mosteni = heritable
tril; a graseia; tremolo = trill
ultrasensibil; susceptibil = touchy
umil; obscur; dezonorant = inglorious
umplere; alimentare cu combustibil; plomba(med) = filling
uracios; detestabil; odios = hateful
usor de manuit; disponibil; comod = handy
usor; facil; lesnicios = facile
utilizabil; folositor = usable
valabil; justificat; sanatos = valid
valoros; capabil; folositor = useful
variabil; plutire; plutitor = floating
variabil; schimbator = mutable
venerabil; respectabil = venerable
venerabil; secular = time-honored
ventil; robinet(amer); dop = faucet
viril; barbatesc = manly
vizibil; remarcabil = noticeable
volatil; usuratic; nestatornic = volatile
volubil; fluent = voluble
Maxime continand sirul il
Intelepciunea este a batranilor, dar inima unui copil este pura. (Proverb Indian)
(din categoria Inteligenta)
Oamenii normali invata din propriile greseli; oamenii destepti invata din greselile altora.
(din categoria Inteligenta)
Sa ne mintim pe noi insine ne este mai adanc inradacinat decat sa-i mintim pe ceilalti! (Dostoievski)
(din categoria Adevar)
Nu poti cuceri toate femeile din lume! Dar merita sa incerci! (Napoleon Bonaparte)
(din categoria Dragoste)
Cand un barbat iubeste o femeie, iar aceasta nu se poate hotari daca il iubeste sau nu, numim aceasta complicatie comedie. Acolo unde femeia este prinsa serios, rezultatul este in general tragedie. (Jerome K. Jerome)
(din categoria Dragoste)
Barfa zboara repede prin comunitatile mici. (Jerome K. Jerome)
(din categoria Diverse)
Femeile vicioase au putine vicii. (Jerome K. Jerome)
(din categoria Caracter)
E o teorie si, ca toate teoriile general acceptate, o prostie in toata regula. (Jerome K. Jerome)
(din categoria Diverse)
Prietenii si rudele au privilegiul de a fi mai nesuferiti decat ceilalti oameni. (Jerome K. Jerome)
(din categoria Prieteni)
Remarcile tampite sunt in general mai interesante decat cele de bun simt. (Jerome K. Jerome)
(din categoria Diverse)
E imposibil sa te bucuri de trandavie daca nu ai de lucru pana peste cap. Nu-i nici o scofala sa nu faci nimic, atunci cand nu ai nimic de facut. A pierde timpul, in cazul acesta, este chiar o ocupatie si inca una foarte istovitoare. Trandavia, ca si saru (Jerome K. Jerome)
(din categoria Munca)
Toti iubim cum n-a mai iubit nimeni inainte! Nu stiu insa cum o sa se descurce stranepotii nostrii, probabil ca o sa iubeasca stand in cap, daca o sa se incapataneze sa nu adopte nici una din metodele anterioare! (Jerome K. Jerome)
(din categoria Dragoste)
Exista doua soiuri de iubire: cea care ingenuncheaza si inalta ochii la cer si cea care priveste in jos si mangaie. Pe cea de a doua o consider mai durabila. (Jerome K. Jerome)
(din categoria Dragoste)
O pereche de indragostiti traverseaza parcul, tinandu-se de mana. Mai tarziu vor trece din nou pe aici, dar vor avea o alta expresie in ochi si un alt inteles in stransoarea mainilor lor. Acum puritatea zorilor este in ei. (Jerome K. Jerome)
(din categoria Dragoste)
Nu am reusit sa ne ducem la indeplinire programul in totalitatea lui, pentru motivul binecuvantat ca realizarile omului raman intotdeauna de caruta fata de intentiile sale. (Jerome K. Jerome)
(din categoria Caracter)
Palavragim despre civilizatia si omenia noastra, insa acei dintre noi care nu duc ipocrizia pana la autoinselare stiu ca dedesubtul camasilor noastre scrobite pandeste salbaticul, cu toate instinctele lui salbatice intacte. (Jerome K. Jerome)
(din categoria Caracter)
Un om isi poate bate joc de vedeniile altora ca fiind scornituri ale unor minti bolnave, dar, cand e vorba de ale lui proprii, el stie ca sunt adevarate. (Jerome K. Jerome)
(din categoria Caracter)
Cartile au aceiasi dusmani ca si oamenii: focul, apa, dihaniile, timpul - si propriul continut. (Paul Valery)
(din categoria Om)
Viitorul este particula cea mai sensibila a clipei de fata. (Paul Valery)
(din categoria Diverse)
Dintre toate lucrurile, timpul ne da cel mai mult de cugetat. (Lucian Blaga)
(din categoria Diverse)
Trupul meu nu e mai aproape de mine decat stelele. Si zodiile, care, invartindu-se, cad in apus, nu sunt mai aproape de mine decat propriul meu sange. (Lucian Blaga)
(din categoria Diverse)
De unde-si are raiul
lumina ? - Stiu! Il lumineaza iadul
cu flacarile lui! (Lucian Blaga)
(din categoria Versuri)
Lasa-ma singur: as vrea sa ma gandesc la tine! (Grigore Moisil)
(din categoria Dragoste)
Iubesc oamenii incepand cu mine. (Grigore Moisil)
(din categoria Om)
Dusmanii se recruteaza dintre prieteni. (Grigore Moisil)
(din categoria Prieteni)
Numai prostia poate sa n-aiba intermitente. (Grigore Moisil)
(din categoria Prostie)
Cand imbatranesti nu mai ai inima, ai cord. (Grigore Moisil)
(din categoria Dragoste)
Nu e de parerea ta cel ce te aproba, ci cel ce te imita. (Grigore Moisil)
(din categoria Diverse)
Ce este un pesimist ? Un optimist bine informat. (Grigore Moisil)
(din categoria Diverse)
Marele regret al vietii mele e acela de a nu fi avut nici unul. (Grigore Moisil)
(din categoria Diverse)
Imaginatia e si ea o sursa de informare. (Grigore Moisil)
(din categoria Diverse)
(Legea lui Moisil) Nimic nu costa mai scump decat nestiinta. (Grigore Moisil)
(din categoria Diverse)
Omul trebuie sa invete logica nu pentru a invata sa judece corect, ci pentru a invata mai repede sa judece corect. (Grigore Moisil)
(din categoria Invatare)
O idee incepe prin a fi un paradox, continua prin a fi o banalitate si sfarseste prin a fi o prejudecata. (Grigore Moisil)
(din categoria Inteligenta)
Cheltuielile necesare pentru pastrarea unui client reprezinta 20% din cheltuielile necesare pentru obtinerea altuia.
(din categoria Economice)
Un termen de garantie de 60 de zile garanteaza ca produsul se va autodistruge in ziua 61-a.
(din categoria Economice)
Gandirea nu costa nimic. (William Shakespeare)
(din categoria Economice)
Daca cineva nu a obtinut un castig rezonabil, inseamna ca a gresit undeva. (Li Xiannian)
(din categoria Economice)
Uneori ii poti convinge pe ceilalti ascultandu-i. (Dean Rusk)
(din categoria Economice)
Rolul marketingului e de a transforma nevoile societatii in posibilitati de afaceri profitabile.
(din categoria Economice)
Singura garantie in privinta locului de munca pentru personalul companiei noastre Chrysler deriva din calitate, productivitate si satisfactia clientilor. (Lee Iacocca)
(din categoria Economice)
Probabil ca motivul pentru care atata lume este multumita de automobilele noastre consta in faptul ca noi nu suntem niciodata multumiti. (Honda)
(din categoria Economice)
Daca nu schimbam directia de mers, e foarte posibil sa ajungem exact in locul catre care ne indreptam. (Proverb Chinezesc)
(din categoria Economice)
Planurile nu inseamna nimic. Planificarea e totul. (Dwight Eisenhower)
(din categoria Economice)
E inutil sa incerci sa opresti un rau. Cea mai buna solutie este sa inveti sa inoti in directia care curge.
(din categoria Economice)
Firmele nu fac achizitii, ci stabilesc relatii. (Charles S. Goodman)
(din categoria Economice)
Previzionarea este dificila, in special cand se refera la viitor. (Victor Borge)
(din categoria Economice)
Ocaziile mici sunt adeseori inceputul unor mari initiative. (Demonstene)
(din categoria Economice)
Oricine poate observa tacticile prin care castig, dar nimeni nu poate sa observe strategia din care se naste victoria.
(din categoria Economice)
"Pisicuta Zambareata, incepu Alice, n-ai vrea sa imi spui si mie pe ce drum sa o iau ?" "Asta depinde de locul in care vrei sa ajungi." (Lewis Caroll - "Alice In Tara Minunilor")
(din categoria Economice)
Dictionar Roman Englez - Englez Roman - 19 octombrie 2026
|
