|
Sir cautat in dictionar: pana la
a ajuta pana la capat; a sustine; a salva = see, see through
a asculta pana la sfarsit = hear out
a duce ceva pana la capat = whole, go the whole hog
a impinge pana la capat(fig) = drive up the wall
a rezista pana la capat = see it through
a rezista pana la capat = suffer through
a rezista pana la sfarsit = stick it out
a se uda pana la piele = get soaked
a uda pana la piele; doza mare de doctorie; a stropi = drench
a umple pana la refuz = top up
catre; in comparatie cu; pana la; pentru; ca sa = to
de la inceput pana la sfarsit = from the beginning to the end
facut ciuciulete; ud pana la piele = soaked
incluzand pe toata lumea; pana la ultimul om = man, to a man
pana ce; pana la = until
pana la = till
pana la a provoca scarba; sila = ad nauseam
pana la capatul puterilor = end, to the bitter end
pana la suma de = tune, to the tune of
pana la urma = end, in the end
pana la urma = run, in the long run
pana la urma; in general = whole, on the whole
pana la; in masura in care = as far as
satul pana la gat(fam.) = fed up
uzat pana la fibra = worn out
Maxime continand sirul pana la
Palavragim despre civilizatia si omenia noastra, insa acei dintre noi care nu duc ipocrizia pana la autoinselare stiu ca dedesubtul camasilor noastre scrobite pandeste salbaticul, cu toate instinctele lui salbatice intacte. (Jerome K. Jerome)
(din categoria Caracter)
Marimea intensitatii unei placeri descreste progresiv pana la saturare, daca respectiva placere este satisfacuta in mod continuu si neintrerupt. (Legea Lui Gossen)
(din categoria Economice)
Daca ai tine un registru al tuturor opiniilor tale asupra dragostei, politicii, religiei, instructiunii, etc. - incepand de la tinerete pana la batranete - ce morman de inconsecvente si contradictii! (Jonathan Swift)
(din categoria Diverse)
N-ar trebui sa fim atat de marcati de importanta sentimentelor noastre. Oricat de mandri suntem de ce simtim la un moment dat si oricat de coplesiti de necazuri, nu trebuie sa uitam ca, pana la urma, un sentiment nu-i decat o disfunctie ca oricare alta. (Tudor Octavian)
(din categoria Diverse)
Daca ar fi sa o iau de la capat, as sti ca e mai util sa nu faci anumite lucruri, decat sa purcezi cu toata ambitia la realizarea lor, ca de cele mai multe ori e mai important sa gandesti asupra unei actiuni decat sa o urnesti sa o duci pana la capat, ca e mai profitabil sa traiesti imaginand, decat sa traiesti efectiv. (Tudor Octavian)
(din categoria Fragmente)
Dictionar Roman Englez - Englez Roman - 29 august 2026
|
