|
Sir cautat in dictionar: sera
a insera(fig); farsa; farsa(teatru); a introduce; renghi = farce
a insera; a completa; a introduce = fill, fill in(out)
amurg; a se insera; inserare = dusk
cursuri serale = night school
fabrica de sticla; sera = glass house
figura; gravura; a insera; pagina intercalata; a insera; a intercala; medalion = insert
figura; gravura; a insera; pagina intercalata; a intercala; medalion = inset
inserare; intercalare; anunt = insertion
interpolare / interpolatie; inserare; intercalare = interpolation
semn pentru inserare in text = caret
sera = green house
sera; conservator = conservatory
sera; uscatorie = hothouse
serafim = seraph
serai = seraglio
serata = soiree
Maxime continand sirul sera
Si atunci ii veni in minte ca, dintre cele 5 persoane investigate de el, nu acelea care parusera a fi pornit in viata cu maxim de avantaje izbutisera sa smulga de la viata maxim de succes si fericire. Elsa, care avea toate avantajele - tinerete, frumusete, bogatie - izbutise cel mai putin. Miss Williams, dupa toate aparentele, nu avusese la demaraj nici un fel de atuuri cu care sa se laude. Cu toate acestea, nu exista la ea nici descurajare, nici impresie de esec. Viata ei fusese, cel putin pentru dansa, interesanta. Adica oamenii si intamplarile continuau sa o intereseze. Avea acel enorm avantaj mintal si moral al unei educatii victoriene severe de care suntem lipsiti astazi. In ceea ce o priveste pe Angela Warrem, aceasta tanara handicapata de o fata desfigurata si de umilintele rezultand din aceasta infirmitate - Poirot avu impresia ca vede aici un spirit intarit prin lupta pe care a fost nevoita sa o dea pentru a dobandi incredere in ea insasi si sentimentul sigurantei. (Agatha Christie)
(din categoria Fragmente)
Dictionar Roman Englez - Englez Roman - 29 august 2026
|
