Lord Campfile - asta fiind cel mai englezesc nume ce-mi trecu prin minte - ii comanda valetului sau, John, sa ii curete pantofii. Aceasta nu era deloc o operatie neobisnuita, John trebuind sa o faca in fiecare zi.
In acea zi, insa, spre surprinderea lordului Campfile, pantofii erau murdari. Fu nevoit sa-i spuna lui John sa-i curete pantofii, dar John, neabatandu-se nici cu o farama de la tipicul calm britanic, ii raspunse ca oricum era ploaie afara, asadar oricum urmau sa se umple iar de noroi.
Lordul Campfile nu spuse nimic, lua pantofii, ii curata sau nu nu are importanta, ii incalta si pleca sa-si rezolve treburile care faceau importanta acea zi.
Seara, la intoarcerea acasa, fu intampinat de valetul sau: "Buna seara, sir! Bine ati venit, sir! Daca imi permiteti o observatie cu titlul de intrebare, sir, ma nedumireste faptul ca, atunci cand ati plecat, nu mi-ati lasat cheia de la camara!".
Iar lordul ii raspunse: "Ce rost avea, John, sa mananci, ca oricum avea sa ti se faca foame din nou ?"

Nota: